Page 47 - Забавная Библия (с иллюстрациями)
P. 47
его не призрел. Каин сильно огорчился, и поникло лице его» (Быт., гл.
4, ст. 3-5)2.
Было действительно от чего огорчаться: ведь бог здесь проявил
капризную несправедливость.
Обсуждая вопрос, почему так произошло, Иоанн Златоуст уверяет,
что намерение Авеля было «боголюбивое» и что он принес от
«первородных», то есть «дорогих, отборных», и «от тука», то есть
«самое приятное, наилучшее». Каин же принес, «что попалось».
Поэтому «господь был доволен Авелем». Эта «библейская история» в
пересказах для религиозного воспитания была разукрашена
выдумками о том, что «дым от жертвы Авеля поднимался кверху, а
дым от жертвы Каина стлался по земле», что Авель «приносил от
чистого сердца, а Каин с неохотой». Библейский текст совершенно не
говорит ни о чем подобном.
«И сказал господь (бог) Каину: почему ты огорчился? и отчего
поникло лице твое? если делаешь доброе, то не поднимаешь ли лица?
а если не делаешь доброго, то у дверей грех лежит; он влечет тебя к
себе, но ты господствуй над ним» (Быт., гл. 4, ст. 6-7).
Библия не сообщает, что ответил Каин богу. Надо признать, что
непонятная галиматья, изложенная в стихе седьмом, могла бы сбить с
толку хоть кого. Ответить действительно было трудновато. Каин не
был пророком. Иначе он мог бы сказать:
– Значит, вы предпочитаете мясные жертвоприношения,
многоуважаемый господин бог? Ладно! Однако вы подаете пример,
которому последуют все языческие жрецы. Вы обнаруживаете вкусы,
которых будут держаться все идолы. Вкусы эти впоследствии будут
объявлены грубыми и недостойными божества… Да еще знаете кем?
Самими же приверженцами Библии – служителями религии!
Но Каин ничего не ответил. Этот человек, который положил
столько труда на взращивание тыкв, который приносил господу в
жертву свои самые сочные дыни и видел их отвергнутыми, понял, что
бог смеется над ним, и был этим так обижен, что на минуту потерял
голову. И вот вместо того, чтобы разгневаться на капризного и грубого
самодура-бога, он набросился на своего брата.
«И сказал Каин Авелю, брату своему: (пойдем в поле). И когда они
были в поле, восстал Каин на Авеля, брата своего, и убил его» (Быт.,
гл. 4, ст. 8).