Page 301 - Забавная Библия (с иллюстрациями)
P. 301
Мы намеренно привели буквально этот причудливый текст.
Пророком называют человека, берущегося предсказывать будущее.
Следовательно, надо быть вдохновленным богом для того, чтобы
сказать, какие события произойдут в грядущие времена. Так верующие
и понимают название «пророк». Обыкновенно пророк пророчествует
только для того, чтобы предсказать какой-нибудь один факт:
спрашивают у оракула, оракул отвечает; Или же «человек божий»
отправляется в какой-нибудь Город или ко двору царя и предсказывает
такую-то катастрофу или такое-то счастливое событие. Так действуют
пророки, то есть те, кто выдает себя за вдохновленных и посвященных
в знание наиболее таинственных вещей.
Однако никому не придет в голову представить себе целый сонм, то
есть собрание, пророков, извергающих свои пророчества непрерывно,
наподобие фонтана. Разве только в сумасшедшем доме?!
Даже полицейские делаются пророками, и присоединяются к
Самуилу, Давиду и прочим, и начинают пророчествовать вместе с
ними. Наконец, и сам Саул, отправляющийся на поиски зятя с целью
убить его, начинает пророчествовать в пути, раздевается почти донага
в собрании святых, или пророков, действующих скопом. Это очень
похоже на клинические картины сумасшествия.
Ученый XVIII века Буланже заметил, что эта глупая небылица
похожа на историю одного деревенского судьи из Нижней Бретани. Он