Page 260 - Забавная Библия (с иллюстрациями)
P. 260
предмет войны, ни какую территорию занимали евреи. «Священный»
автор говорит только, что 30000 евреев были истреблены, несмотря на
присутствие «ковчега завета».
«Как поверить, – говорит Вольтер, – что народ, наводящийся в
рабстве и понесший такие большие потери, мог так быстро
подняться?»
Критики всегда подозревали «священного» автора в склонности к
преувеличениям как в описании успехов, так и в описании неудач. В
данном месте Библии он гораздо больше занят прославлением
Самуила, нежели внесением ясности в еврейскую историю. Напрасно
ждать верного описания страны евреев; обстоятельств, среди которых
произошло восстание; крепостей или, по крайней мере, пещер,
которые они занимали; мер обороны, которые они приняли;
военачальников, которые вели бои, – ничего из всех этих важных и
существенных обстоятельств! Именно отсюда Болингброк заключает,
что левит, автор этой истории, писал так, как писали средневековые
монахи, записывая отдельные события в духе своих взглядов. И
Вольтер прибавляет со своей едкой иронией: «Без сомнения, Самуил,
став пророком, к которому бог обращал свое слово еще с детства, был
гораздо более важен, чем 30 000 человек убитых, которые ни разу не
были удостоены божьего слова. Вот, вероятно, почему священное
писание гораздо более тщательно описывает еврейских пророков, чем
еврейский народ».
Теперь внимание, читатель! Будем серьезны! Мы приближаемся к
такому месту Библии, которое располагает к веселью не больше, чем
искусственная нога инвалида. Речь идет об истории с золотыми
геморроидальными шишками.
Не смейтесь же! Это очень серьезно и, конечно, вполне
благочестиво, ибо рассказано «духом святым».