Page 56 - История ошибочна

публиковать материалы или фотографии в каких-либо печатных изданиях, представлять
их на радио или телевидении или давать любые другие объяснения, касающиеся
экспедиции или ценных предметов, находящихся в пещерах, географического
расположения места, теорий и гипотез, которые привели к открытию, или любых других
деталей, относящихся к экспедиции. Любое публичное или официальное заявление
средствам массовой информации касательно успеха, провала, последствий, целей
осуществления и других аспектов экспедиции имеет право делать только сеньор Хуан
Мориц, однозначно назначенный руководителем экспедиции и специально наделенный
правами принимать законные меры против нарушивших это соглашение, а также
препятствовать опубликованию любых фотографий или заявлений. Только
первооткрыватель сеньор Хуан Мориц имеет право отменить обязательства и
ограничения, описанные в данном документе, если ему это будет угодно. (Подписано
всеми участниками «Экспедиции 1969» 23 июля 1969 года.) [23]

Теперь ситуация прояснялась. Наверное, на Морица начали давить другие участники экспедиции,
поклявшиеся хранить все в секрете. А какой-то Дэникен из Швейцарии взял и опубликовал фотографии.
Он влез в это дело и заработал (якобы) на сенсации кучу денег. Однако действительность была немного
другой.

Почему я ворошу эту старую историю сейчас, спустя столько лет? Кому это интересно? Книги «Золото
богов» давно уже нет на рынке; мои читатели, может быть, уже умерли или интересуются другими
вещами. А я выздоровел от всех потрясений и психологических травм. Тогда зачем же копать то, что уже
давно поросло травой?

Потому что о металлической библиотеке стали много писать! И потому, что теперь я знаю точное
место входа в пещеру! Оказывается, сенсационные открытия происходят прямо перед нашим носом!
Старая история вдруг снова стала популярной. Прежде чем закончу рассказывать о письмах 35-летней
давности, занявших целую главу в этой книге, и расскажу об открытии металлической библиотеки,
возможно, вам будет интересно, чем закончились мои отношения с Морицем и Пеньей. Я ответил на
«сокрушительный удар» Пеньи всего неделю спустя (я был тверд, как скала!):

Цель экспедиции, о которой я писал, состояла исключительно в том, чтобы доказать
миру: металлическая библиотека и другие сокровища действительно существуют и их
можно найти в пещерах Морица. На первом месте всегда стоял Мориц, а не Эрих фон
Дэникен… Задача — не доказать, что «Эрих фон Дэникен прав», но показать, что
заявления Морица (например, в «Нотариальном свидетельстве») — правда.

Во время своей поездки в Эквадор прошлым августом я показал вам первые издания
журнала Sie & Er, и мы долго обсуждали способы и средства, которые должен
использовать автор, чтобы правильно преподнести эту историю. Мы сравнили ее с
предметами, выставленными на витрине, которые нужно представлять в правильном
свете. Мориц сказал тогда, что средства представления вторичны, главное суть. Я бы
хотел вам напомнить, что моя книга — не научный документ, писателю необходима
творческая свобода.

В вашем офисе сеньор Мориц разрешил использовать фотографии, которые он мне
дал. Именно поэтому мы пошли в фотолабораторию и сделали копии. Кроме того,
неожиданная секретность по поводу тех фотографий довольно бессмысленна, потому что
все они публиковались в эквадорской прессе.

Да, я действительно предложил во время одного из наших вечерних разговоров
раздобыть немного денег для следующей экспедиции, чтобы мир узнал о фантастических
открытиях в Эквадоре. Издательский дом ECON мог оплатить расходы, а если бы
отказался — я бы нашел другую компанию. Если сеньор Мориц думает, что сам может
финансировать собственную экспедицию, это его дело, и я уверен, что у него есть на то
свои причины. Но я считаю чрезвычайно несправедливым, что вы меня представили как
негодяя, разболтавшего все секреты сеньора Морица. Я не был участником экспедиции
1969-го года и не подписывал документ, который вы мне прислали. Более того, я не имел
ни малейшего представления о его существовании. Кстати, я хотел бы поблагодарить за
то, что вы прислали мне копию. Как бы то ни было, мы не говорили в Эквадоре о
секретности информации. И вам, и сеньору Морицу было известно, что я напишу о
подземной системе туннелей — собственно говоря, это и было причиной наших долгих
встреч.
56