Page 53 - Древнейшая история Славян и Славяно-Руссов до Рюриковского времени

у Персов одни и те же слова? Стало быть, в обоих языках был совершенно одинаковый
недостаток? Сверх того заметим, что каждый народ, заимствуя у другого народа какое-либо
слово, перелаживает его всегда по конструкции своего языка, как, например, occasion -
оказия, carrosse - карета, Schrobhobel - шерхебель; Rohbank - рубанок; или как немцы
переделали обозы в Obosen, шведы, шило в Sul и пр.
Отчего же это у Сарматов и Руссов все персидские слова конструированы совершенно
одинаково? Стало быть, оба языка имели не только общие слова, но даже и совершенно
одинаковую конструкцию, которая различна даже у разных славянских племен. Не дает ли
это ещё новый повод заключить, что те Сарматы, которые занесли персидские слова в
Европу, говорили чистым русским языком?
Но чтобы обзор наш был полнее, кинем ещё критический взгляд на главные племена
Сарматов.
Историки говорят, что главные племена Сарматов составляли яциги, алане и роксолане.
Об яцигах говорят историки весьма мало, но признают их Сарматами [42] и делят на
три касты, а именно: на королевских яцигов, сидевших у Чёрного моря и потом у Дуная; на
хлебопашествующих яцигов у Азовского моря и на яцигов Metanasta (меченосцев). Что
Metanasta есть изуродованное греками слово меченосцы, в том нет никакого сомнения; ибо
мы видим, во-первых, что это деление перешло на них со Скифов, или, лучше сказать,
сохранилось с тех пор, когда они назывались ещё Скифами; во-вторых, это яциги именно
находились в беспрестанных войнах с римлянами, византийцами и готами и потому
прозвание их меченосцами, а под именем скифов воинственными, что
весьма соответствовало их образу жизни; а в-третьих, грек, не знавший вовсе ни
русского, ни итальянского языков, русское слово «меченосцы» никогда не произнесёт иначе
как «метанасте».
Азовские яциги двигались постоянно с роксоланами вместе. Часть их, оставшаяся в
Венгрии, и до сего времени существует под именами ящагов и русняков. Это место между
Пестом и Гевесов называется и по сие время Ящаг. Там вырыт не так давно из земли золотой
кубок с следующей древнеславянской надписью:

Мы читаем эту надпись так:
Булд жупан теси луге;
Тойги бу Таул жупан,
Тагрогитциги таиси.

По-русски:
Был Жупан тише луга [43];
То был Таул-жупан,
Тагрогицигов укрывший (утаивший) [44].

Это окончательно убеждает, что яциги были Славяне, ибо и слово жупан принадлежит
Славянам и соответствует князю или гетману. Сербия разделена была даже на жупы, что
соответствует русским уделам; а великий жупан соответствовал великому князю и находился
в тех же отношениях к жупанам, как последний к князьям. Последнее место, где являлись
яциги, было в соседстве с Литвой.
Роксолане, двигавшиеся вместе с яцигами, сидели в нынешней Померании, под тем же
своим именем, но потом они являются уже нам под именем Новоруссов (Noworutha), о чем
подробно изложено будет в статье о Руссах.